베트남 떰롱방 재단과 CEP 방문하다

 센터는 아시아연대 프로그램의 일환으로 2016. 9. 18(일) ~ 2016. 9. 22(목) 4박5일간 베트남노총(VGCL) 산하 단체 골든하트재단(GHF), 호치민 노총 소액신용대출기관( CEP)를 방문하였다.

이번 베트남 방문 목적은

 
□ 센터 아시아연대 프로그램 “사랑의 PC” 기증식을 갖고, 
□ “사랑의 microfinance” 국제금융 나눔 사업 런칭 가능성을 모색하고
□  베트남 현지 소액대부사업  NGO 네트워킹 및 협력 방안을 모색하는데 있다.
   

방문지는  베트남 하노이시와  호치민시였으며 출장자는 한국노동복지센터 황원래 이사장과 최연규 나눔기획실장 그리고 김대웅 실행이사( 웰컴저축은행 전무)였다.
  
  2016. 9. 19(월)  10:00 ~ 13:30  베트남 노총(VGCL) 산하 떰롱방 재단, 라오동 신문사를 방문하여 사랑의 PC기증식을 시작으로  

(사랑의 PC 기증식)

(떰롱방 재단과의 간담회)

(베트남 라오동신문사 뱃지를 받다/

사진 우측 떰롱방 판두투이 사장은 라오동신문사 편집부국장을 겸하고 있다. )
 

 2016. 9. 20(화)  9:00 ~ 13:30  호치민 노총 산하 CEP(Capital Aid Fund for Employment of the Poor)에서  KLWC / CEP 공동협력 회의를 가졌다.

회의에는 CEP / 대표이사 우엔티호앙반 ( Nguyen Thi Hoang Van ),상임이사 우엔탄닷 ( Nguyen Tan Dat)이 참석하여 우리  한국노동복지센터 방문단을 맞이 했으며 통역 / LOAN이 배석한 가운데 회의를 가졌다.
 이번 회의에서는 베트남 이주노동자 소액금융사업 상호 공동협력 회의로서 KLWC 황원래 이사장이 방문 목적을 설명하였으며, CEP 우엔티호앙반 대표이사가 micro credit 사업 현황을 브리핑하였고 우엔탄닷 상임이사는 CEP 현장 호치민 10지구 지점 안내를 하였다. 

 (CEP본점 직원과 함께)

(CEP 미팅)

(CEP 10군 지점 방문) 

이번 베트남 방문에서 “사랑의 노트북” 기증식를 통해 골든하트재단에 사무용 5대를 기증하여 현지 협력체계가 보다 강화되었다.

양 단체의 사회공헌활동 공동협력 사업 협의로서 2013년도에 지원한 “사랑의 PC교실” 운영 실태확인 및 점검하였는데, 떰롱방 재단은 52대중 50대가 노후화 되어 2대만 가동된다며 우리 센터에 “사랑의 PC” 추가 지원을 요청하였다. 우리 센터는 떰롱방 재단에서 이메일로 PC추가지원 신청서를 보내면 검토하여 지원하기로 하였다.

아울러, 우리 센터의 “사랑의 microfinance” 사업 연대협력 지원 요청에 대하여 떰롱방 사장이 CEP 사장에게 협조 전화를 하기도 하였다.

CEP와의 협력회의에서는 웰컴 저축은행의 베트남 현지 지점 부재 상황과 CEP의 법적 요건 미비에 따라, 우리 센터의 현지 직원 파견 O.J.T 협력 요구에 대하여 구체적 결론을 얻지는 못했다. 그러나, 이번 미팅을 통해 CEP와 KLWC간의 긴밀한 네트워킹이 이루어졌으며, CEP사업현황을  직접 현지에서 확인하고 의견교환을 통해 이해를 높임에 따라 향후 현실에 맞는 구체적인 협력 방안을 마련할 수 있게 되었다.  또한, 양 단체는 공동협력 내용을 서신을 통해 추가 협의 후 차기 방문 시 mou를 체결키로 하였다.

우리 센터는 베트남 방문에 따른 후속조치로 이후 베트남 2차 방문 계획을 수립할 예정이다.

떰롱방 재단과의 간담회에서 제기된 현안인 사랑의 PC교실 설치 지원과 CEP와의 협력 현안인 현지 주재원 파견, 국내 베트남 이주노동자에 대한  무담보 소액대부사업방안을 웰컴저축은행과 협의하며 CEP-KLWC MOU를 체결할 예정이며, 국내 마이크로 크레딧 관련 단체들과의 협의를 통해  이주노동자에 대한 시장조사 및 마이크로 크레딧 펀드 조성을 위해 국내 CSR 기금과의 협력 방안을 모색하고 있다. 

*** 베트남 라오동 신문 기사 발췌 내용***

현지 언론 라오동 신문 인터넷판 기사

Quỹ XHTT Tấm Lòng Vàng làm việc với Quỹ Phúc lợi Lao động Hàn Quốc
LĐ - 220 Tấm lòng vàngHN11:08 ngày 20/09/2016

Quỹ Phúc lợi Lao động Hàn Quốc trao tặng 05 máy tính cho Quỹ XHTT Tấm Lòng Vàng
Đại diện Quỹ Phúc lợi Lao động Hàn Quốc (KLWF) đã có buổi đến thăm và làm việc với Quỹ XHTT Tấm Lòng Vàng tại trụ sở báo Lao Động.

Sáng 19.9, Quỹ XHTT Tấm Lòng Vàng đã có buổi tiếp đón và làm việc cùng Quỹ Phúc lợi Lao động Hàn Quốc. Đoàn có sự tham dự của ông Hwang Won Rae - Chủ tịch Quỹ KLWF; ông Choi Yeon-Kyu – Trưởng phòng Tài chính KLWF và ông Kim Dae-Woong, đại diện ngân hàng Welcome Savings Bank, Hàn Quốc.
Trước đó, năm 2012, KLWF đã trao tặng cho Quỹ 52 bộ máy tích xách tay đã qua sử dụng để trang bị cho các trường THCS An Vĩnh, THPT Lý Sơn (huyện đảo Lý Sơn, Quảng Ngãi): 20 chiếc/trường; Trường THPT Trần Bình Trọng (huyện đảo Trường Sa, Khánh Hòa): 10 chiếc; Trung tâm nuôi dưỡng và bảo vệ trẻ em Gò Vấp, TP.HCM: 2 chiếc và tiền mặt 2.500 USD.
Tại buổi làm việc, hai bên đã tổng kết lại kết quả hợp tác, hiện trạng các máy tính đã lắp đặt tại các trường và bản tiếp phương hướng để sửa chữa và phát triển phòng máy. Bên cạnh đó, đại diện hai quỹ cũng thảo luận khả năng hợp tác trong thời gian tới. Giám đốc Quỹ XHTT Tấm Lòng Vàng Trần Duy Phương cảm ơn Quỹ KLWF và mong muốn sự hợp tác ngày càng phát triển, tốt đẹp.
Đóngdantri.com.vn

© 1999 - 2016 Báo Lao Động - Cơ quan của Tổng Liên đoàn Lao động Việt Nam. All rights reserved.

라오동신문

Tam Long Vang 재단과 한국노동복지센터가 협력하다.

한국노동복지센터(KLWC) 대표가 Lao Dong 신문사 내 Tam Long Vang 재단을 방문하였다.
09월19일 아침, Tam Long Vang 재단은 한국노동복지센터 방문을 환영하였다.
한국 KLWC 황원래 이사장, 최연규 나눔사업기획실장 그리고 Welcome 저축은행 김대웅 전무가 참석하였다.
2012년도에 KLWC는 An Vinh 중학교 (Quang Ngai 성, Ly son 섬현), Ly Son고등학교에 각 학교별 20대 씩, Khanh Hoa 성, Truong Sa 섬현 Tran Binh Trong고등학교에 10대 등 노트북 총 52대를 기증하였다. 그리고, 호치민시 Go Vap군 아동양육보호센터에는 노트북 2대와 2.500달러의 현금을 기부하였다.
양측의 간담회에서는 학교에 설치된 컴퓨터의 현재 상태를 수리 개선하는데 협력할 것에 의견을 모았고 그 외 앞으로의 협력방안에 대하여 협의하였다. Tam Long Vang 재단 Tran Duy Phuong 사장은 KLWC에 감사의 말을 전하고 발전적인 협력을 기원하였다.
KLWC는 떰롱방 재단에 370불 상당의 재생 삼성 컴퓨터 5대를 기증하였다.