2016 1,4б

2016 1/4б

1. 2016 1 ̻ȸ

 

2016 1 ̻ȸ Ʒ ֵǾ.

 

1. : 2016 2 25() 17:00

2. : ǵ ŵ ߱Ĵ

3. : Ȳ ̻, , ּ, ̻, ̻, , , ȯ, , ڴ, â ̻, (/ , , ȸ ̻,)

/ ̻, ֿ ȹ, ڸ (̻ 11, 3 )

4. ̻ȸ ȸdz

* ̻ȸ / 2015⵵ Ȱ, PCȲ, , Ȳ

* ̻ ֹ / - ں深 ü ֹ

- ƽþƿα׷ 2016⵵ Ϲݱ

 

ȸ

1. ӿ() / ̻ (15) KT ذ ̻ õ.

2. / 2015 Ŀ ü 4

3.

* ġ / , а ϱ

* ȸ ñ / ȸ迬 3 ̳

 

Ȱ 2] ں深 ̾Ḷ

- 2016 ں深 / ƽþƿ 14 α׷ ϱ

 

 

2. ѱ뵿 2016 ȸ

 

2016 14 ѱ뵿 ȸ 3 4 ݿ 4 ߱ ġڱȸ 212ȣ Ȳ ֵǾ.

 

<ȸ >


̳ ȸ ֳ ߾ ġ ⿡ Ͽ ټ ȸ ġ ϰ ǰ Ͽ.

ȸ 119 26 37 63 Ͽ Ǿ.

̹ ȸ ӿ ֿ Ȱ ó ܺ û λ ȸ鸸  ɵְ Ǿ.

ȸ ȸ ּ ̻ 뵿ع Ǹ ȭϽ 뵿 ֿ ⸮ ø, Ƿʰ Ͽ.

 

Ϳ ϴ ں深 Ŀ .

 

< ں深 2 6õ7

 

 

1 ͻ ο и Ͽ.


 

<>                                                                       <Ƿ뵿տ


<߼һ >                                               <

 


 

         <KEB ϳ >                                                  < ()>

 

Ǿ

 

< ذ ̳

 

̻ λ縻

 

Ȳ̻ ȸ ȸ鿡 λ Բ 츮 ѱ뵿 2015⵵ 뵿 õ ض ִ.

13 ƽþ α׷ ε׽þ ü ǻ 50 Ʈ 2 ׸ ౸ ϰ ؿ 뵿ü Ʈ ȮϿ, Ͱ ϰ ִ PC  KB, ϳ Ͽ κ pc ޾ õϿ.

 

츮ʹ ڸ мȭ Ŵ 缺 2015 4 8 1 11 4 5 ı 1 Ͽ. ̼ Ե, ż мǾƿ﷿ Ͱ ˼Ͽ 52 Ű .

 

츮 ʹ ڸ Ʈũ ˼ Ͽ 뵿 򰡿 2015 A(ֿ ü) ǰ 2016⿡ ϰ ȴ.

뵿 ǽ Ծ ǽϿ 簢뿡 ִ ҿ ū Ͽ.

 

ű غ ں深 ڵ Ŀ ó ̾Ḷ 2븦 Ͽ. Ƿ Ƿ, , ȸ ȸ 2016⵵ ϴ ܿ һοȸ Ŀ մ޾ ں深 2016 ְ ִ.

 

ȸ

 

1. 2015⵵ ̾

2. 2015 꺸 ȸ谨 ־.

 

3. ȸ Ͽ ȸ ñ⿡ ؼ 18 2 ȸ迬 Ϸκ 2 ̳ ָ 3 ̳ ϰ ܿ Ʈ Ȯ븦 11 1 2 15 ̳ ̻縦 20 ̳ Ͽ.

 

4. ӿ ΰ ̻ Ͽ ȸ Ͽ Ȱ óϿ.

 

̻ Ȳ, ̻δ , ּ, ̻, ȸ, , , , , ̻, ȯ, â, ڴ, , ̻ ӵǾ, 濡 ̻δ KT ذ ߰ Ǿ.

׸ δ ȣ, ̹μ ȣ簡 ӵǾ.

 

2016⵵ ȹ ()Ǹ ּ ̻ ȸ Ǹ ȸ ƴ.

 

<ȸ Ǯ ȸ >

 

 

3. ں (̾Ḷ)

,̾Ḷ" ں深"2 Ƿ

-<ѱ뵿> ̾Ḷ Ѱ -

 

 

KLWC, CTUM ν

ʺ Ȳ ̻, , Žö ֳ , ¿

 

<ѱ뵿> ֳ ݼӳ () ̾Ḷ NGO ں深 2븦 ϰ ̾Ḷ 湮Ͽ 뱳 ȸ .

 

ں深 <ѱ뵿> < ȸȰ ȸ> Բ ϴ ߱ Ƿ μ ⺻ Ƿü ξ ̾Ḷ Ƿ Ȳ ں 1 100 ̻ Ƿ ޴´.

 

323 ̾Ḷ <ȸ忬ȸ> ù ° ̷ μ, ̾Ḷ NGO Ƹ Ų μ 1뾿 ޵Ǿ.

 

Ŀ ¿ , ֿ쿵 Žö ֳ . 8 ȹ <ѱ뵿>Ȳ ̻ Բ Ͽ Ǿ, ̾Ḷ NGO Ƹ Ų ҹƪ ȸ μ 50 Ŀ 縦 .

 

Ŀ ¿ 24 δ ǿȸ 2016⵵ ȹ ٽɰ ߴ.

 

ü ü ȸ Ͽ ù ̾Ḷ õϴ ̴. ͼ θ Ʈ̳ 츶 ̿ϴ Ǻη µ, 츮 ̾Ḷ Ƿ ̳ Ǿ ڴ. ̾Ḷ ѱ 뵿ڵ ϰڴ. ̷ 縦 ȹ <ѱ뵿> ڵ鿡 ǥؼ ǥѴ. ϰڴ λ縻 Ͽ.

ƸƸŲ ҹƪ ȸ ʷ Ƹ Ų , , ̼, ڿ Ȱ, ü Ȱ ް ִµ, ڵ żϰ ϰ ̼ ְ ں深 ѱε 縦 ǥѴ ȯ ߴ.

 

̾ ̾Ḷ (CTUM; Confederation Of Trade Unions of Myanmar)繫 湮 Ʈ5븦 ϰ, <ѱ뵿> CTUM ذ üϿ ̾Ḷ ε 뱳 ȸ .

 

ڸ Ȳ ̻ ѱ ȸȰ ȸ ϴ ں深 ϰ, ̾Ḷ Ƿ 뵿ڵ ̾Ḷ Ѱ ü Ͽ.

 

Բ ֳ Žö Ƿ° ں ؽ źмӿ ̾Ḷ 뵿ڵ ѱ 뵿ڵ ͵ ϴٸ,  ٸ ĵ ٸ ̸ Ѿ 籹 뵿ڵ ϰ Ͽ 츮 뵿ڵ ̷ Բ ڰ 縦 Ͽ.

 

絶 Ͽ 27 չ ϰ ̾Ḷ 賭 縦 Ұϸ, 뵿 ̾Ḷ ãƿ 湮ܿ ϸ üϰ Ǿ ڴ. Ʈ پ 뵿ڵ ϰڴ. Ư, ں深 ܳ ȯڸ żϰ ϰ ̼ ־ 뵿ڵ鿡 CTUM 뵿 Ȯ뿡 ȴ. ǰ å Ͽ 뵿ڵ鿡 ǵ ϰڴٸ ǥߴ.

 

, 籹 ε ѱ Բϸ 밭ȭ ð .

 

<ѱ뵿> ̾Ḷ (CTUM) ° ֳ Ƿ ѱ , Ƿ, ̿ܿ ȮǾ ̾ Ѵ.

 

< ̾Ḷ Ȱ >

 

μ ø Ƹ Ų ں深


ƸƸŲ ( ҹ ȸ) / ƸƸŲ ڿ ȸ


μ ø


KLWC / CTUM ν ¿ Ʈ


/Ȳ ̻ λ縻 Žö ֳ λ

 

 

 

 

<ϳ뵿 >

 

ο ѱ뵿Ͱ 23 ̾Ḷ £ NGO ƸƸŲ μνø ں深 1뾿 2븦 ߴ. ѱ뵿ͱݼӳ ڵ() ѱ뵿(̻ Ȳ) 22~26 ̾Ḷ ã NGOü ƸƸŲ μνø ں深 1뾿 ߴٰ 30 .

 

Ϳ ں深 Ϳ ΰ Ե ȸȰȸǰ Բϴ ߱ Ƿᳪ ̴. ⺻ Ƿü ξ ̾Ḷ ں深 1 100 Ƿ ȿ ִ.

 

δ ߰ ں深 2븦 ۾ ߴ. ̹ ࿡ ¿ ֿ쿵 Žö ( ֳ ) 8 Ȳ ̻ ߴ.

 

ο ʹ ̴ 23 μνø ̷ Ŀ ƸƸŲ μνø ڵ  Ŀý ں深 2븦 ߴ. ¿ ͼ θ Ʈ̳ 츶 ̿ϴ Ǻη 츮 ̾Ḷ Ƿ DZ ٶ ߴ.

 

̾ ο ʹ ̾Ḷ(CTUM ) Ʈ 5븦 ߴ. Ʈ ߰Ʈ ̴. Ϳ ̾Ḷ 뱳 ȭϴ ذ üߴ.

 

̾Ḷ 絶 Ͽ 7 չ ߴ Ʈ Ÿ(Hlaing Thar Yar) 뵿ڵ ڴ ߴ.

 

Ȳ ̻ ̾Ḷ ں深 ȸȰȸ Ҽ ̶ ߴ. (ϳ뵿)

Ǿ Ȳ

 

* 2016 1/4б ҿPC

 

ó

()

ü

Ʈ

1

KEBϳ( ȯ)

414

63

1

KB ù

711

594

 

1,125

0

657

 

* 2016 1/4б PC

 

()

ó

2

99

̷ѹݵȸ(80), ()ѱȭȸ(10), ̾Ḷ(9)

3

13

Ѻθ(1), (2), ȸο츮(3), (2), ѱüκȸ(5)

112